Taylor Swift: Tell me why( Mondd miért?)
Angol:
I took a chance
I took a shot
and you might think I'm bulletproof, but I'm not
you took a swing
I took it hard
and down here from the ground I seewho you are
I'm stik and tried of your attitude
I'm feeling like I don't know you
you tell me that you love me than cut me down
and I need you like a heartbeat
but you know you got a mean streak
makes me run for coven when you're around
and here's to you and your temper, yes, I rememberwhat you said last night
and I know that you see what you're doing to me
tell me why
you could write a book on
how to rain someone's
perfect day
well I get so confused and frustrated, forget what I'm trying to say
I'm sick and tried of your reasons
I got no one to believe in
you tell me that you want me then push me around
and I need you like a heartbeat
but you know you got a mean streak
makes me run for cover when you're around
here's to you and your temper, yes, I remember what you said last night
and I know that you see what you're doing to me
tell me why
why
do you have to make me feel small
so you can feel whole inside
why
do you have to put down my dreams
so you're the only thing on my mind
I'm sick and tried of you attitude
I'm feeling like I don't know you
you tell me that you want me than cut me down
I'm sick and tried of you reasons
I got no want to believe in
you ask me for my love then you push me around
here's to you an your tempe, yes, I remember what you said last night
and I know that you see what you're doing to me
tell me why
why
tell me why
I take a step back
let you go
I told you I not bulledproof now you know
Magyar:
Kockáztattam
Eltaláltak
Azt hitted golyóálló vagyok,pedig nem
Ellöktél
Nagyot estem,
S innen a földról már látom, ki is vagy
Elegem lett a hozzáállásodból
Úgy érzem, mintha nem is ismernélek
Azt mondod szeretsz, utánna lekoptatsz
Szükségem van rád, akár egy szívdobbanásra
De most a hitvány korszakodat éled
Mely arra késztet, hogy elrejtőzzek előlled
Ráadásul ott van még az a rossz természeted
Igen, emlékszem mit mondtál múlt éjszaka
S tudom, látod mit teszel velem
Mondd miért?
Könyvet írhatnál arról,
Hogy rontsuk el mások tökéletes napját
Nos, összezavarodtam és csalódtam benned
S elfelejtettem mit akartam mondani
Elegem van a magyarázataidból
Már nem hihetek senkinek
Az mondod akarsz enegm, s aztán ellöksz magadtól
Szükségem van rád, akár egy szívdobbanásra
De most a hitvány korszakodat éled
Mely arra késztet, hogy elrejtőzzem előled
Ráadásul ott van még az a rossz természeted
Igen, emlékszem mit mondtál múléjszaka
S tudom, látod mit teszel velem
Mondd miért?
Miért?
Miért kellett eltipornod?
Most elégedett vagy magaddal?
Miért kellett megsemmisítened az álmaimat?
Miért tudok most is csak rád gondolni?
Elegem lett a hozzáállásodból
Úgy érzem mitha nem is ismernélek
Azt mondod akarsz enegm, s aztán ellöksz magadtól
Eleegm van a magyarázataidból
Már nem hihetek senkinek
Azt kéred szeresselek, s ezután ellöksz magadtól
Ráadásul ott van még az a rossz természeted
Igen, emlékszem mit mondtál múléjszaka
S tudom, látod mit teszel velem
Mondd miért?
Miért?
Mondd miért?
Visszalépek s elengedlek
S aelárulok neked nem vagyok golyóálló
Most már tudod
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése